20180816 記者李怡芸/台北報導

看穿關鍵時刻 讀畫解謎世界史

彼得大帝隱瞞身分學習強國技術 展改革野心

image
英國宮廷畫師戈弗雷.內勒筆下的彼得大帝肖像畫,可見其威風凜凜的沙皇之姿。(聯經出版提供)
荷蘭畫家繪製的彼得大帝肖像圖,蓬頭垢面偽裝成士官隨使節團出行。(聯經出版提供)
南韓成均館大學教授宋炳建的《讀畫解謎世界史》,從120幅畫中看改變全球經濟的關鍵事件。(取自聯經出版官網)

高中歷史新課綱在教育部課審大會通過,用什麼脈絡書寫歷史引起爭議,且新教科書編寫時間倉促也成挑戰。在南韓成均館大學經濟系教授宋炳建看來,文字讀史固然自成脈絡,以畫讀史或許可以相輔相成,關注領域多在東西方全球化歷史的他,認為視覺時代尤其適於以視覺資料呈現古人生活面貌,尤其利於展現出經濟史的世界變化過程。

從美術史中出現的名畫,到刊登於報紙、雜誌的時事漫畫、廣告、海報乃至設計圖,都在宋炳建搜羅範圍之列,並以這些視覺資料解讀全球經濟史,以17世紀左右荷蘭畫家繪製的俄羅斯彼得大帝肖像為例,畫中男子蓬頭垢面,帽子歪七扭八,看來便是個微不足道的工人,實則記錄了彼得大帝試圖改造俄羅斯的有關理想。

由上而下的國家改造

彼得大帝在俄羅斯貧窮落後的狀態下登基為沙皇,並逐步讓俄羅斯躋身於強國行列。1697年他不顧大臣的反對,決定與250名出使代表團一同拜訪歐洲列國,除了熟悉歐洲文化引入俄羅斯,也希望學習製炮和造船技術,但令人驚訝的是他隱瞞身分偽裝成士官隨使節團出行,便於實際學習製炮、造船技術,才留下了荷蘭畫家筆下工人模樣的肖像畫。

相較於另一幅由英國宮廷畫師戈弗雷‧內勒繪製的彼得大帝,身穿鐵製盔甲,披掛著覆有高貴貂皮的金色斗篷,斗篷上還繡有俄羅斯國徽雙頭鷹,則可看出他的氣勢凌人,對照日後他改革舊習,要求貴族拋棄長大衣,穿上西式禮服,剪去傳統男子的落腮鬍,進行由上而下的國家改造。

學者憂受日主導史觀

高中新課綱將中國納入東亞史,學者擔心未來可能受日本主導史觀。從宋炳建搜羅有關甲午戰爭與東亞政局的視覺資料來看,日本當時有不少諷刺漫畫,如小林清《被電擊的滿州人》畫面呈現騎馬拿刀的清朝官吏遭電擊,諷刺西方視為技術文明的電力讓清朝受到相當大的衝擊。宋炳建在《讀畫解謎世界史》中藉畫指出改變全球經濟的關鍵事件,其中便指日本明治維新後,東亞霸權國家的勢力才開始移轉。