兩岸文創福州會 振興中華文化

　第七屆「中華文化與兩岸文創產業融合發展研討會」近日在福州工商學院方廣書院揭幕，來自兩岸的專家學者、產業界代表與高校師生近百人齊聚一堂，圍繞「文化創意產業與城鄉融合發展」深入交流。如何讓傳統工藝重拾活力、如何讓鄉村文化走向國際，以及如何透過科技拓展文創邊界，成為論壇最受關注的議題。

　北京清華大學劉潤福教授指出，兩岸鄉村傳統工藝都遇到的傳承難題，這種難題不僅體現在從業者老齡化、後繼無人的表層現象，更深層次的是傳統知識體系的式微。他提出以「場域活化、體驗深化、產品構建」三位一體的方法，讓工藝不再只是被展示，而是能與地方生活共存；不只是被觀賞，而是能被親身體驗；不只是文化符號，而是具有市場流通性的文化IP。他強調，傳統工藝本就同源，兩岸若能攜手推動，將有助於文化復興，也有利於鄉村發展。

　北京語言大學韓霄教授以新疆英吉沙縣的非遺保護案例說明文化資產的「科技新路徑」，從資源梳理到數位化採集，再到高校、地方與產業的三方協同，形成完整的「保護─活化─產業化」循環。他指出，非遺不再只是記錄，更應成為地方文創振興的核心資源。

　中國地質大學（武漢）侯俊東教授把目光放在城市，主張設立城鄉文創協同基金，鼓勵「創意上行、消費下行」的雙向流動。他建議通過引入國際買手店、開發沉浸式夜遊專案等創新舉措，塑造具有國際吸引力的消費場景。

　台灣專家則提出多項具體建議，包含借鏡台灣「政府支持＋專業運營」模式，打造集展覽、交易、教育與研究於一體的文創平台，協助中小企業跨境發展，建構從「鄉村資源」到「城市轉譯」再到「國際傳播」的完整價值鏈。另有學者以台北故宮書法展為例，說明如何從蘇軾等名家書跡中提取元素，透過現代設計讓千年文化重新走進生活，展現兩岸文化一脈相承的底蘊。

　面對數位浪潮，台灣學者楊教授也分享美國Paducah、德國Ccconat等地吸引數字遊民的成功經驗，強調未來文創發展離不開跨域人才與彈性空間。他建議兩岸可建立「政府政策─社群參與─空間設計」協同機制，吸引數字遊民參與地方文化創生，為文創產業帶來新的動能。

　與會專家一致認為，福州作為兩岸融合發展的重要窗口，正積極打造友好的創業環境，本次研討會也進一步強化兩岸文創的交流網絡。透過互學互鑒、資源共享，兩岸有望在IP開發、品牌共建、市場拓展上產生更多實質合作，以文化創新帶動產業升級，並在更大範圍內推動中華文化的創造性轉化與創新性發展。

　研討會自2019年創辦以來，已連辦七屆，是兩岸文創界的重要交流平台，目的在於從中華文化汲取創意能量，探索文化創意轉化為產業價值的可能。本屆則更加著墨於「城鄉融合」，希望讓文化成為激活鄉村的引擎，也讓城市文創找到新的靈感與市場。（更多精彩內容請免費下載《翻爆》APP）