20200214報導李承陽

蔡明亮搭訕亞儂納班底 李康生不吃味

《日子》入圍柏林影展主競賽單元

image
闊別多年,蔡明亮將帶新作《日子》重返柏林影展。(文策院提供)
亞儂弘尚希(左)一開始不知道李康生是演員,私下喊他阿康。(文策院提供)
亞儂弘尚希(左)現已是蔡明亮的演員班底,兩人會持續合作。(文策院提供)

國際導演蔡明亮、金馬影帝李康生、寮國新生代演員亞儂弘尚希13日出席文策院舉辦的柏林影展行前記者會,將帶著作品《日子》前進柏林影展,蔡還原發掘亞儂的過程,就像他當年認識李一樣靠搭訕,是在泰國的某間餐廳相遇,未來也決定將亞儂納入班底,對此李表示完全不會吃味,直說:「不會,我拍別人的電影賺比較多。」

 現年28歲的亞儂,高中就有演員夢,可是他生在寮國貧窮的鄉下,認為星途終究是夢,沒想過會美夢成真,蔡明亮也幫他處理台灣的工作簽證,不只付他薪水也供3餐,讓亞儂直呼感謝,蔡說:「他成為我的助手,我不只讓他演戲,他也會幫忙做展覽。」

拍蔡導片喊辛苦

 《日子》拍攝4年,蔡明亮詳實拍下當時生一場怪病的李康生,李說:「我覺得拍蔡明亮導演的片都很辛苦,生病2年多,一般人生病最醜的時候都不想給人拍,加上我又是影帝有偶包,明明生病又想裝沒生病。」他還小小抱怨說:「雖然我是公司負責人,但打預算的都不是我。」

 蔡明亮的新片,依舊有裸露戲碼,他笑說:「拍我的戲免不了。」片中有一幕是亞儂親吻李康生的奶頭,蔡說新人亞儂一開始會緊張,就告訴他這是演戲、是工作,對方才漸入佳境,電影全長127分鐘,全片台詞不超過5句,每句台詞也不超過5字,是一部類型特殊的劇情長片,蔡簡介劇情:「就是一個生病的人遇上外勞。」

 第70屆柏林影展與歐洲電影市場展將於20日正式揭幕,蔡明亮新作《日子》入圍本年度影展主競賽單元,亦是本屆唯一入圍柏林影展的華語電影,此外,著重人才培育的柏林新銳營,也有3位台灣新秀入選。