稱翻照為教學 復古達人盼和解

　「復古達人」張信昌致力傳承懷舊文化，卻被控將他人攝影著作運用在文藝展覽設計，遭依違反著作權法起訴。台北地院11日開庭，張信昌說，他只是想將台灣50年代文化流傳下去，沒有侵權惡意，希望事情能圓滿解決。

　1969年出生的張信昌是設計師，大量收藏自己出生年代的台灣藝品，他在台北市光復南路小巷經營「50年代博物館咖啡店」，向遊客們分享那個年代的故事，是知名打卡景點，他也替國內多家懷舊主題餐廳、藝文展覽設計復古場景，在業界頗有名氣。

　檢方起訴，張信昌2015年6月間使用「胃活」照片替西門町「日藥本舖博物館」布置看板、2019年8月間使用「公用電話」照片替板橋環球購物中心「50年代復古懷舊展」布置看板、2019年5至8月間使用「天然果汁」、「歧山」、「味王」照片替宜蘭傳藝園區設計場景，來源均翻攝自2004年出版的「台灣古董雜貨珍藏圖鑑」，涉侵害作者胡宏明著作權。

　張信昌昨否認犯行，辯稱他做傳承文化工作，設計懷舊老街場景使用圖鑑內照片，目的是教學，應屬合理使用；辯護律師則稱，網路上找的到相似照片，本案照片是否具原創性，仍有爭議。

　法官當庭勘驗相關照片，認為原作者只是單純拍攝收藏品，沒有其他背景，原創性確實有待討論，是未來審理重點，庭末諭知告訴方整理攝影方法、過程等原創證據，訂4月8日再開庭。

　張信昌庭後表示，他運用懷舊照片的初衷，是要讓年輕世代知道，台灣過去存在這樣的文化，同時能替歷史悠久的企業宣傳，原以為不會有問題，所以沒想太多，本案已進入司法，仍希望有和解機會，讓事情能圓滿解決。