詮釋普契尼 後人各自表述

　《杜蘭朵》可說是普契尼膾炙人口的作品，舉凡〈茉莉花〉、〈公主徹夜未眠〉，都是多數大眾朗朗上口的曲子，1998年導演張藝謀把這齣作品搬上紫禁城演出，2008年導演陳凱歌在西班牙瓦倫西亞歌劇院執導該作，都在國際樂壇造成轟動。

　樂評人林伯杰認為，「《杜蘭朵》是普契尼人生最後一部歌劇創作，同時是『歌劇終結者』，他的音樂表現，還有對角色的情緒、性格的細膩描寫，讓後來的歌劇創作者，很難超越這座高山。」

　簡文彬表示，普契尼從朋友送給他的音樂盒音樂創作，詮釋他心目中的中國，〈茉莉花〉就是其中一首，「後人表現這部作品，都是在尋找一種獨到的敘事方式，但不違背原本劇情，我看過有人把杜蘭朵的世界，設定在普契尼琴房，也有人選擇原汁原味的中國風味呈現。」

　黎煥雄表示，曾有人把杜蘭朵設定成一個高傲的女主管，「還有史卡拉歌劇院，曾製作過一個版本，讓劇中的波斯王子背部全裸，背對觀眾，往上舞台走，不過卻剃了一個清朝的辮子，不太符合原劇裡元朝的設定。」