20211125李侑珊/台北報導

台師大校歌去中 決議新舊並陳

舊版內容有「重歸祖國樂融融」掀話題

image
圖為台師大校門。(本報資料照片)

繼政治大學4年前大改校歌,刪除歌詞中的「三民主義」與「中華民國」,台灣師範大學因原來校歌歌詞寫道「重歸祖國樂融融」,引發各界關注。經過長達2年多討論,校方昨通過新校歌,採取新舊校歌並行,強調是凝聚各時代畢業生與在校生情感,但有校友仍然無法認同,認為是去中化與政治黑手伸進校園。

政大4年前也改過

政大校歌歌詞在2017年9月初改採新舊並陳,由校務會議通過,包括舊歌詞當中的「實行三民主義為吾黨的使命」改成「實踐民主法治是我們的使命」,「建設中華民國是吾黨的責任」調整為「維護自由人權是我們的責任」,師生可自由選唱。台師大校歌情況與政大雷同,創作於1948年的舊校歌,因歌詞寫道「重歸祖國樂融融」,引發各界討論。

 台師大昨召開校務會議,決議通過校歌新版歌詞。

台師大強調,舊校歌誕生於省立台灣師範學院期間,但現在已轉型為綜合大學,發展格局已超越校歌所描繪,考量各年代校友對校歌的情感,循行政程序啟動校歌歌詞修訂。

討論2年多終拍板

 台師大校歌專案小組主席、圖書館館長柯皓仁表示,校方在2019年5月成立校歌專案小組,成員包括校內行政單位、校友、教師、近3屆學生會會長共15人,歷經3次會議後決議,建議校歌朝曲調保留、重新賦詞方向修訂,並委請文學院、音樂學院共同合作,組成「校歌新版歌詞專家學者會議」,進行專業創作及修訂。

柯皓仁指出,2021年1月至7月共舉行5次「校歌新版歌詞專家學者會議」,經討論後,提交4個版本給校歌專案小組,最後確取名為「木鐸版」的新校歌獲選,與舊校歌並行。

台師大一名林姓校友說,台師大很配合去中化,「雖然沒有廢掉舊版校歌,但以後還是會被束之高閣吧!」,眼看政治黑手越伸越長,心中充滿無奈。不過,他認為,幸好是校歌不見了,不是學校不見了,也只能這樣安慰自己。