MLB》山本崩盤道奇龍頭危 教士緊追

　大谷翔平12日雖在「高速公路大戰」敲出本季第42轟與生涯在天使球場的第100轟，仍無法挽救山本由伸狂丟6分、創旅美生涯最差紀錄的爛攤子，讓道奇以4比7不敵天使；反觀教士在另一位日本強投達比修有6局好投帶領下，以4比1擊敗巨人，使道奇在國西龍頭領先教士的勝差只剩1場。

　「大家有眼睛都能看到戰績，局勢變得更加有趣了，我們也得打起精神。」道奇教頭羅伯茲說：「我想我們球員會開始感到急迫性，全隊表現平平已經夠久了。」

　道奇從4月27日攀上國聯西區第1後，就不曾讓出龍頭寶座，6月中雖一度被巨人追平，但及時振作甩開追兵，在7月3日達到本季最多的9場領先。只是從那之後道奇戰績12勝19敗，被同期21勝12敗的教士迎頭趕上。

　道奇昨天特地讓山本由伸休息1周再登板，他旅美以來休6天以上出賽的自責分率僅1.40，遠優於休5天的3.16。但這個調度昨天沒能奏功，山本被奈托擊出首局首打席全壘打，1局下先丟2分，5局下更在2出局、失4分的情況下退場。

　這是山本近23場先發第4次撐不滿5局，5次四壞則平個人最差紀錄，道奇8局上雖靠大谷、孟西聯袂開轟，仍無力回天。「今天我的第1球就挨轟，接著又掉另1分，投球節奏有點亂掉。」山本說：「隨後我嘗試做出一些調整，很不幸的並不管用。」

　道奇在731交易大限前的動作不大，教士昨天則展現他們發動牽涉22人大動作交易的價值，在達比修6局失1分好投之後，捕手費明於7局上敲出轉隊後首轟，且是棒打巨人王牌韋伯、打破1平僵局的3分炮。

　教士的黃金牛棚則穩穩守下最後3局，其中731壓線換來的前運動家終結者米勒在8局下連飆3K，助達比修拿下日美通算第205場勝投。1場勝差不僅是教士兩個月來離分區龍頭最接近的一次，更是他們自2010年以來，在下半季離國西第1最近的時刻，後勢看漲。