陳玉勳拍《熱帶魚》劇組睡倒一片
憶當年趙正平把暈船藥買成安眠藥

桃園電影節如火如荼進行中,導演陳玉勳24日為經典片《熱帶魚》數位修復版受訪,開心談到上映30年後,依舊獲得不錯的反響,「沒有被時代淘汰的感覺。」昨放映的還有恐怖片《詭鄉》,導演馬新語率男女主角初孟軒及雷嘉汭分享拍攝撞鬼的故事,以及日本男星尚玄也帶著《風的真心》、《一切無所不在》2部片與台灣影迷見面。
陳玉勳回憶當年拍攝環境艱困,初剪時甚至覺得「怎麼這麼難看」,如今再看卻充滿趣味,也懷念那股單純拍片的熱情,「現在反而會因票房或要迎合年輕觀眾而更迷惘。」並笑談趙正平拍攝海上戲時,誤將暈船藥買安眠藥,結果下海拍攝的香港攝影上岸後,發現全船台灣工作人員睡成一片,只有陳玉勳強撐,讓他把趙正平罵了一頓。
身為桃園人的初孟軒興奮邀6位家人到場,緊張直呼是特別的時刻;雷嘉汭則開心分享2年前曾擔任影展大使,如今能以作品參與格外有意義。2人還爆料,導演曾在片場莫名狂笑不止,原來是在陰陽交界處拍攝時,美術組誤移了鎮場的黑曜石,放回後才恢復正常。
日本男星尚玄回憶25年前曾因模特兒身分來台,卻因打籃球摔倒破相而中斷工作,這次再訪寶島,沖繩出生的他感到格外親切,尤其是吃到了有加八角去滷的豬肉,他也大讚侯孝賢《千禧曼波》、蔡明亮作品的震撼力,希望未來能在台灣拍片,「只要有邀約,我會飛奔過來」。