回歸中華文化認同 團結台灣社會
社論/朝野和解社會和諧系列五
1921年蔣渭水和林獻堂等人成立「台灣文化協會」,隨後他開了一張《臨床講義——關於名為台灣的病人》診斷書,說:「身體逐漸衰弱,意志薄弱,品性卑劣,節操低下。轉日本帝國後,接受不完整的治療,道德頹廢……」而症狀是「人心澆漓,物欲旺盛,……不知永久大計,只圖眼前小利。」他開出的藥方是:「遺傳明顯地具有黃帝、周公、孔子、孟子等血統。素質:為上述聖賢後裔之故,素質強健,天資聰穎。」宜施以長期大量的教育與知識啟蒙。這便是文化協會的使命。
恢復被斷裂的人格
如果蔣渭水活在今天,面對當前台灣的社會文化認知,他又會開出什麼樣的診斷書與藥方呢?台灣當前文化之病徵,顯現為:自我認同的混亂,歷史認知的斷裂,主體性的迷失。近乎精神病理學上的「解離症」(多重人格障礙)。其病徵為:自我認同病變(把自己當成另一個人),失實症(失去現實感,覺得世界上一切都很不真實),失去自我感(看自己就像在看一個他者,例如「我不是我的我」),以及失憶症(失去對歷史的記憶)、斯德哥爾摩症(依戀殖民統治)。
自我認同混亂最明顯。台灣人96%是400多年以來先來後到的漢人,但執政者的自我認同卻將這些人歸類為「其餘人口」。明明南島語族原住民只占了2%,漢人卻自稱南島語族,否定自己祖先的血緣。明明荷蘭人治理台灣南部只有38年,其中還有西班牙占領台灣北部16年,卻有學者號稱「荷蘭殖民史」有多偉大,還宣稱荷蘭血統占了人口很大比例。這種對自我族群的否定已是認同的混亂。
歷史的混亂則更甚,日本人統治台灣50年,有些學者卻完全忽視具有台灣主體性的反抗史,無視文化協會與農民組合的抗日有多壯烈,犧牲坐牢有多慘烈,反而去戀殖日本。否定祖先「篳路藍縷,以啟山林」的血汗歷史,去崇拜視台灣人為二等公民的殖民帝國,這種奴性只能說是「把自己當另外一個人」的解離症。
更荒謬的是語文的使用。明明台灣使用的都是中文,卻有一批精神分裂的「支語警察」,到處要抓使用支語的人。至於何為「支語」,連個定義都說不清楚,而「支那」二字更是日本人蔑視中國人的用語。事實上,兩岸使用語言95%以上都是相同的,只有少數詞語因社會生活不同而有差異。現在使用的台語也都是幾百年來從大陸傳來的河洛語。這種語言的認知混亂只會讓台灣文化成為四不像,成為認不清現實世界的怪物。
找回文化的主體性
教育界的扭曲也甚為嚴重。教材課本去中國化,連中國文學都鼓勵用英文授課,都不想想教英國文學當然會希望以英文上課為正宗。這種語文的錯亂變形,如鬼魅附身,否定自我的主體性。如果蔣渭水今日重生,恐怕要仰天痛哭了!
要治療這種「文化解離症候群」,最好的辦法是面對現實,將多重人格特質統合為一,使之不再分裂,成為具有連貫性與適應性的自我。
從台灣文化角度看,首先是要面對真實歷史,將台灣記憶連貫起來,從元明的海商時代,到明鄭與大航海時代,再到清朝兩百多年,日本統治50年,直到中華民國政府進行土地改革,治理台灣成為亞洲四小龍,如今的科技島,這是一整套完整的「台灣成長史」,它應該得到完整的論述,而不是刻意將台灣成長史切成斷裂的碎片。
其次是文化認同要再確認。須知台灣文化即是以中華文化為主體,連結南島文化與海洋文明,即使台語也是千年以前的河洛語,是中華文化的一支;台灣的民間信仰、民俗文化大部分是河洛文化。執政者不應再用各種政治話術去切割,搞得學子的腦袋裡只有碎片化的知識,根本沒有一個整體性的台灣文化認同。坦白說,民進黨所謂的本土化也不過就是河洛化而已,無須為了搞台獨切割中華文化,把社會搞成對立廝殺,讓年輕人失去了文化根源。
想想兩岸剛恢復交流時,大陸對於台灣人保留中華文化的感動與追尋。把斷裂的歷史重新接續起來,把中華文化的主體性找回來,台灣面對真實世界的思想與判斷才會清楚起來。回歸文化傳統的懷抱,台灣社會才會團結一致,才能發揮新時代的創造力。(系列完)


