翁履中指陸3訊號示警 震懾心理戰

　中共解放軍戰略核潛艇6日中午朝太平洋試射潛射戰略飛彈，由於該飛彈可搭載核彈頭，引起國際議論。旅美學者翁履中指出，中共此舉傳遞3個政治訊號：對內宣示解放軍的戰略核力量、對外向美國及印太盟國示警、對台灣則可能產生心理戰效果，「讓部分民眾認為解放軍愈來愈強，美國未必敢介入」。

　翁履中昨在臉書發文指出，北京當局藉由飛彈試射，證明戰略核力量未因軍方人事清洗而失去運作能力，並重建軍隊信心、展示軍事現代化成果，強調國家安全仍掌握在中共手中；此外，中國此舉也是要讓華府知道，未來若介入台海或南海衝突，所須付出的成本與風險將持續升高。

　翁直言，戰略飛彈射程太遠，並非對台灣的主要作戰工具，卻可能產生心理戰效果，讓部分民眾認為解放軍愈來愈強、美國未必敢介入，甚至質疑台灣再多準備也沒有用，「若美方未強硬回應，北京所追求的心理震懾效果將更加明顯」。

　他指出，台灣內部政治高度對立，中共每次大型軍事展示，往往被不同陣營用來強化自身論述，一方主張大陸太強、美國不可靠，台灣應降低對抗；另一方則認為軍事威脅升高，必須加速軍備、準備單獨抵抗；兩種看法看似相反，實際上都落入北京希望台灣只比較軍事差距的框架。

　翁履中分析，北京軍事行動最成功之處，未必是迫使美軍退卻，而是讓台灣人懷疑自己、盟友及彼此，這次試射真正帶給台灣的提醒，不只是中國又增加新武器，而是台灣是否仍具有共同意志。軍事準備固然重要，但團結與互信才是國家安全的基礎，一個缺乏共識的社會，再多軍購、盟友承諾及產業優勢，都可能因內部分裂而削弱。