社評/兩岸爭認同 該爭的是人心
兩岸不約而同談起「認同」問題,卻呈現兩種截然不同的敘事。民進黨官員及綠營媒體,針對桃園電影節放映《給阿嬤的情書》大陸電影發表評論,認為北京意圖透過親情、鄉愁與祖籍記憶,建構「中華民族共同體」敘事,影響台灣民眾的政治認同。另一邊,大陸網路平台刊出〈有效化解認同缺失,是實現統一須破解的核心難題〉文章,歸結台灣民眾對統一的疑慮,源於對民族與國家的認同不足,應透過文化、歷史與交流逐步重建認同。
認同中華民族共同體
兩篇文章立場南轅北轍,卻透露一個值得注意的新現象:兩岸競逐的重心,正由軍事、外交、經濟等硬實力,延伸到文化、情感與認同等軟實力。未來影響兩岸關係走向的,不只是綜合國力,更包括人心的認同。
北京的思路相當清楚。近年大陸對台工作除了反獨、促融之外,更強調「心靈契合」、「融合發展」與「中華民族共同體」。從兩岸青年交流、媽祖文化、宗親宗族、閩南文化,到影視作品、文學創作,透過共同歷史、共同文化、共同血緣,喚起兩岸同屬中華民族的共同記憶,再逐步建立民族認同,最終支持國家統一。
《給阿嬤的情書》正是這樣的例子。電影描寫潮汕華僑與家族離散的故事,本身是一部文化作品,但國台辦在介紹時,刻意連結「唐山過台灣」、「共同祖先」、「共同文化」與「共同情感」,希望台灣觀眾從祖父母的故事中,看見兩岸共同歷史,這代表北京已將文化交流視為認同建構的重要途徑。
《自由時報》引用學者觀點,從另一個角度解讀。文章認為,北京透過文化作品包裝民族敘事,目的是服務「一個中國」政治主張,文化交流不能只看藝術內容,也必須注意背後的政治目的,避免文化交流成為統戰工作的延伸。兩種觀點看似對立,其實都承認一件事:文化具有影響認同的力量。
但文化認同是否必然等於政治認同?恐怕沒有那麼簡單。一個人可以認同中華文化,喜歡唐詩宋詞,承認祖籍來自福建、廣東,未必接受特定政治制度;同樣地,一部描述共同歷史的電影,也不代表所有觀眾都會接受其延伸的政治主張。文化、民族、國家與政治,本來就是不同層次的認同,可能會互相影響,但並非必然畫上等號。
文化具有認同的力量
穩固的認同通常建立在四個層次。第一是歷史認同。共同祖先、共同文化、共同語言與共同記憶,提供一個民族共同的歷史基礎。第二是情感認同。彼此是否理解、信任、尊重,決定共同歷史能否轉化為共同情感。第三是利益認同。人民會思考,交流是否帶來更多發展機會、更好的生活、更大的市場與更高的生活品質。第四則是制度認同。人民更關心的是,未來自己的生活方式、權利保障、社會制度與發展空間是否具有可預期性。缺少任何一環,認同都難以真正建立。
因此,認同不能只是歷史教育,也不能只是文化宣傳,更不能只是政治動員,而必須建立在人民真實的生活經驗與感受之上。北京若希望爭取更多台灣民心,除了共同歷史與民族情感,也需要讓台灣民眾更了解未來生活將如何保障,如何維持和平,如何提供制度上的可預期性。唯有文化、治理與制度共同形成說服力,文化認同才可能進一步深化。
台灣社會同樣需要保持自信。面對大陸文化作品,不宜逢中必反,也不必過度焦慮。成熟民主社會真正重要的,不是封閉交流,而是培養人民獨立判斷能力。讓不同文化作品公開交流、充分討論,人民自然能夠分辨哪些是歷史、哪些是藝術、哪些是政治。
今天兩岸同時討論認同,代表未來競爭已進入新的階段。真正決定兩岸未來的,不只是軍力、經濟或外交實力,也包括誰更能贏得人民的信任,讓人民相信自己的未來更和平、更安全、更有尊嚴、更有希望。認同不能強求,而要靠交流帶來理解、合作發展互利,互動建立共識,在共同生活經驗中累積出來,這才是兩篇文章帶給我們最值得深思的啟示。


