20180414許文貞/台北報導

黃春明談桑貝貧困童年力量大

image
作家黃春明談桑貝,認為貧困的童年帶來不可思議的力量。(季志翔攝)

長期投入兒童繪本、兒童劇創作的84歲作家黃春明,會怎麼看86歲卻依舊充滿童趣的法國插畫家桑貝?黃春明表示,桑貝童年也是在家裡待不住的小孩,「他的媽媽很兇,爸媽都在吵架,但這樣頑皮的小孩總喜歡人來瘋。在過去窮困的環境下,小孩一直在想像另一個世界。」

桑貝當初是「恐嚇」出版社:「如果你不幫我出畫冊,我就把《淘氣尼古拉》停掉。」因而才有了他的第一本畫冊《簡單,不簡單》,桑貝這樣「恐嚇」的調皮玩心也是源自於童年。黃春明笑說,以前窮的時候,不能買玩具,小孩子只能自己做,當然什麼都自己來。

「我們就是從那個驚險的地方走來,那裡好美,好好玩,也好危險。」黃春明表示,過去的時代雖然窮困,但生活、想像力、家庭是豐富的,現在回想起來,不會哭哭啼啼,都還是快樂的。

黃春明也回憶自己童年頑皮,在小孩間總喜歡當領袖,不敢說自己做不到,愛出風頭,但他的「搗蛋」,讓他常常溜進戲院看電影結局、亂敲廟宇的鼓、玩蟲子、翹課亂跑,求學期間讀了白色恐怖時期被禁的沈從文、契可夫等作家的書,這些經驗都成為後來創作的養分。

「現在的大人都只要小孩乖、不搗蛋就好,小孩子太動腦筋還會挨罵。現在的小孩,好像都不需要動腦了。」黃春明笑說,其實大人只要確定小孩不是做壞事就好,「對大人來說,偷摘水果是壞事,說謊是壞事,但如果換個角度想,也代表小孩的想像力很好。」