20260407呂筱蟬/桃園報導

跑校教學 常收超速罰單

image
新住民語文老師需跑校上課,熱門語種有師資培訓不及問題,冷門語別則是老師留任率低。(黃怡貞提供/呂筱蟬桃園傳真)

 新住民語文老師除薪資不穩定外,只要有1名學生選課,學校就得開課,造成小班數量多,且各所學校需要的語別不同,老師普遍需要跑校教學,往返趕上課,不僅交通成本高也危險。另,許多新住民家庭在家只說國語,缺乏環境也讓學習路阻礙多。

 泰國籍黃怡貞嫁來台灣26年,108課綱納入新住民語後開始跑校教學,至今已7年。她說,有些偏鄉無法聘任到老師,只能實施線上教學,自己實體要跑8間學校,加上遠距教學,每周有36節課,曾經上完1堂課,到另1所學校距離數十公里,光是通勤時間就要1小時,要帶著不同年級的教具穿梭在各間學校,交通成本高也危險,為趕上課還常收到超速罰單,當天的薪資全沒了。現今因桃園市的新住民語老師增加,忙於穿梭各校教課的情形獲得改善。

 黃怡貞提到,在台灣學泰語算熱門,她的授課節數多,收入還過得去,但還是有部分老師的課少又散,得找空閒時間兼差,才能維持基本生活。另外,新住民語老師每年都要歷經重新聘任,得視學生選課狀況,課程節數不穩定,若老師能改為專責制,才能讓有教學熱忱的老師穩定留在教學現場。

 她在第一線也觀察到,雖然學校開設東南亞語言課程,許多新住民家長仍希望孩子選修客語、閩南語。有印尼新住民媽媽就說,自己使用中文與家人溝通,在家不會使用母語,加上孩子未來沒有打算在印尼發展,因此認為不需要學習印尼語。而桃園客家庄的新住民家庭,長輩則是會要求孩子選修客語,家長意識和應用環境,成為新住民語文學習關鍵。