習：科技創新 實現製造業升級

　大陸國家主席習近平近日在山西考察，他提到要加強科技創新，讓傳統產業煥發新活力，實現製造業轉型升級。他表示中國工業發展已由過去的「一榔頭一錘子地敲」，轉向依靠先進技術和裝備來提升水準，要全面貫徹新發展理念，統籌好發展和安全，推動資源型經濟轉型發展。

　據新華社報導，7月7日至8日，習近平先後到山西陽泉、太原考察調研，行程包括「紅色教育」、製造業轉型、產業升級與生態治理等多個面向。

　7日下午，習近平至陽泉閥門股份有限公司考察指出，傳統製造業是實體經濟的重要組成部分，要把握市場需求，加強科技創新，讓傳統產業煥發新活力，實現製造業的轉型升級。他提到，中國工業發展已由過去的「一榔頭一錘子地敲」，轉向依靠先進技術和裝備來提升水準，並鼓勵企業為建設製造強國貢獻力量。

　8日，習近平在聽取山西省委和省政府工作匯報後強調，要統一思想，堅定有序推進轉型發展，重點抓好能源轉型、產業升級和多元發展，並在保證電煤供應的基礎上，推動煤炭產業向高端發展，同時發展風電、光伏（光電）、氫能等新型能源，構建現代能源體系。

　習近平強調，轉型發展必須守住安全穩定底線，穩就業、穩企業、穩市場、穩預期，強化「一老一小」等重點民生保障服務，兜牢困難群眾基本生活。要深化黨建引領基層治理，強化社會治安整體防控，常態化開展掃黑除惡，依法打擊各類違法犯罪活動，確保社會大局穩定。他還強調，要加強生態治理，從治山治水治氣治城等方面維護生態安全，並做好防災減災準備。

　此外，時逢七七事變88周年，習7日來到山西陽泉市的百團大戰紀念碑廣場，向八路軍烈士敬獻花籃；他參觀百團大戰紀念館展陳時強調，百團大戰的歷史壯舉，充分展現中共在全民族抗戰中的中流砥柱作用，充分展現中共領導的人民戰爭的磅礡力量。要講好抗戰故事，把偉大抗戰精神一代代傳下去。